{"id":612,"date":"2021-03-26T10:04:13","date_gmt":"2021-03-26T10:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=612"},"modified":"2026-10-06T10:26:15","modified_gmt":"2026-10-06T10:26:15","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"612\" class=\"elementor elementor-612\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2effe8 elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"e2effe8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e18f688\" data-id=\"e18f688\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db146d elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6db146d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;nussFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"qwen-markdown-heading\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83c\udf7d\ufe0f Un chef-d&#039;\u0153uvre culinaire : d\u00eener \u00e0 l&#039;h\u00f4tel Shanghai Hongqiao Heyitang<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89b3368 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89b3368\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c9427 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17c9427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Bienvenue dans un monde o\u00f9 la gastronomie rencontre l&#039;\u00e9l\u00e9gance. Nich\u00e9 dans le quartier anim\u00e9 de Changning, <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">N\u00b0 60, route Pusong Nord<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">, le <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">H\u00f4tel Shanghai Hongqiao Heyitang (branche de la station de m\u00e9tro P\u00e9kin)<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Bien plus qu&#039;un simple havre de paix pour un sommeil r\u00e9parateur, notre \u00e9tablissement est une destination culinaire de premier plan. Nous sommes convaincus qu&#039;une exp\u00e9rience gastronomique d&#039;exception est essentielle \u00e0 tout voyage m\u00e9morable. Que vous soyez un homme d&#039;affaires globe-trotteur, un fin gourmet ou une famille en qu\u00eate de saveurs locales authentiques, nos restaurants vari\u00e9s vous promettent une aventure \u00e9picurienne inoubliable en plein c\u0153ur de Shanghai. \ud83c\udf3f\u2728<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-hr\"><hr \/><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83e\udd62 Le restaurant chinois Signature : Une symphonie de saveurs authentiques<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Entrez dans notre espace \u00e9l\u00e9gamment am\u00e9nag\u00e9 <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Restaurant chinois<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">, Ce lieu revisite les traditions culinaires s\u00e9culaires avec une finesse moderne. Con\u00e7u dans le style raffin\u00e9 \u201c\u00a0Heyitang\u00a0\u201d \u2013 alliant \u00e9l\u00e9ments naturels et luxe contemporain \u2013, cet espace est id\u00e9al pour tous types d\u2019\u00e9v\u00e9nements, des d\u00eeners familiaux intimes aux banquets d\u2019entreprise prestigieux.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><ul class=\"qwen-markdown-list\" dir=\"ltr\"><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Un voyage \u00e0 travers les cuisines chinoises :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Nos chefs cuisiniers se sp\u00e9cialisent dans une s\u00e9lection raffin\u00e9e de sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales. Savourez les notes d\u00e9licates, sucr\u00e9es et sal\u00e9es d&#039;authentiques plats. <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Cuisine shangha\u00efenne (Benbang)<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">, Laissez-vous tenter par les saveurs \u00e9pic\u00e9es des classiques du Sichuan, ou appr\u00e9ciez les profils raffin\u00e9s et riches en umami des dim sum cantonais de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure. \ud83e\udd5f\ud83e\udd86<\/span><\/li><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Salles \u00e0 manger priv\u00e9es (suites VIP) :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Pour ceux qui recherchent discr\u00e9tion et exclusivit\u00e9, notre restaurant propose de luxueux salons priv\u00e9s \u00e9quip\u00e9s de syst\u00e8mes audiovisuels ultramodernes. Ces espaces sont parfaits pour conclure des affaires, organiser des r\u00e9p\u00e9titions de mariage ou c\u00e9l\u00e9brer des anniversaires importants en toute intimit\u00e9. \ud83e\udd42\ud83e\udd1d<\/span><\/li><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Ingr\u00e9dients de saison et durables :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Nous privil\u00e9gions une approche \u00ab\u00a0de la ferme \u00e0 l\u2019assiette\u00a0\u00bb. Notre menu change au fil des saisons pour mettre en valeur les produits locaux les plus frais, les fruits de mer de premi\u00e8re qualit\u00e9 et les l\u00e9gumes biologiques, afin que chaque bouch\u00e9e soit aussi nutritive que d\u00e9licieuse. \ud83e\udd6c\ud83e\udd90<\/span><\/li><\/ul><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-hr\"><hr \/><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83e\udd50 Le somptueux buffet petit-d\u00e9jeuner international : faites le plein d&#039;\u00e9nergie pour votre aventure shanghaienne<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Il n&#039;y a pas de meilleure fa\u00e7on de commencer la journ\u00e9e \u00e0 Shanghai qu&#039;avec notre spectaculaire <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Petit-d\u00e9jeuner buffet international<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">. Reconnu par nos clients comme l&#039;un des meilleurs petits-d\u00e9jeuners d&#039;h\u00f4tel du district de Changning, notre buffet matinal est une c\u00e9l\u00e9bration vibrante des saveurs locales et internationales.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><ul class=\"qwen-markdown-list\" dir=\"ltr\"><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Les stations d&#039;action en direct :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Admirez le spectacle : nos chefs pr\u00e9parent sous vos yeux des bols fumants de nouilles locales \u00e9tir\u00e9es \u00e0 la main, de d\u00e9licats wontons et des omelettes personnalis\u00e9es. \ud83c\udf5c\ud83c\udf73<\/span><\/li><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">L&#039;Orient rencontre l&#039;Occident :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Des croissants artisanaux fra\u00eechement sortis du four, des fromages europ\u00e9ens et de la charcuterie, en passant par le congee chinois traditionnel, les brioches vapeur (baozi) et le lait de soja, notre buffet saura satisfaire tous les palais et tous les r\u00e9gimes alimentaires. \ud83e\udd50\ud83e\uddc0<\/span><\/li><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Valeur exceptionnelle :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Pour les clients dont le tarif de chambre n&#039;inclut pas le petit-d\u00e9jeuner, notre somptueux buffet est disponible \u00e0 un prix incroyablement accessible. <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">68 CNY par adulte<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">, offrant un rapport qualit\u00e9-prix exceptionnel pour une exp\u00e9rience culinaire 5 \u00e9toiles haut de gamme. \u2615\ud83c\udf49<\/span><\/li><\/ul><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-hr\"><hr \/><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83c\udf78 Le Lobby Lounge &amp; Bar : L&#039;art de la d\u00e9tente<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Alors que le soleil se couche sur les rues anim\u00e9es pr\u00e8s de la station de m\u00e9tro Beixinjing, l&#039;atmosph\u00e8re de l&#039;h\u00f4tel se transforme en une ambiance chic et feutr\u00e9e. <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Salon et bar du hall<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">. Cet espace sophistiqu\u00e9 et multifonctionnel est l&#039;\u00e9picentre social de l&#039;h\u00f4tel Shanghai Hongqiao Heyitang.<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><ul class=\"qwen-markdown-list\" dir=\"ltr\"><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Th\u00e9 de l&#039;apr\u00e8s-midi et caf\u00e9 artisanal :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Faites une pause gourmande en milieu de journ\u00e9e avec nos exquises formules High Tea, compos\u00e9es de p\u00e2tisseries d\u00e9licates, de mini-sandwichs et de th\u00e9s en vrac de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure. Les amateurs de caf\u00e9 se r\u00e9galeront de nos expressos et lattes pr\u00e9par\u00e9s par nos baristas. \ud83c\udf70\ud83c\udf75<\/span><\/li><li class=\"qwen-markdown-list-item\" dir=\"ltr\"><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Libations du soir :<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> En soir\u00e9e, nos mixologues experts concoctent une s\u00e9lection exceptionnelle de cocktails signature, de vins fins et de whiskies rares. C&#039;est l&#039;endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre, rencontrer d&#039;autres voyageurs ou savourer un dernier verre en amoureux. \ud83c\udf77\ud83c\udf79<\/span><\/li><\/ul><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-hr\"><hr \/><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83d\udece\ufe0f Service en chambre : Le luxe livr\u00e9 \u00e0 votre porte<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Envie d&#039;une collation nocturne ou pr\u00e9f\u00e9rez-vous savourer un d\u00eener romantique et tranquille dans le confort de votre sanctuaire luxueux, prot\u00e9g\u00e9 par des rideaux occultants ? <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Service en chambre 24h\/24<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> Ce service propose une s\u00e9lection de plats r\u00e9confortants, d&#039;en-cas l\u00e9gers et de boissons de qualit\u00e9, livr\u00e9s rapidement et discr\u00e8tement \u00e0 votre domicile. \ud83c\udf54\ud83d\udecc<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-hr\"><hr \/><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83c\udf3f Un engagement envers l&#039;excellence culinaire<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\u00c0 <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">H\u00f4tel Shanghai Hongqiao Heyitang<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\">, notre philosophie culinaire refl\u00e8te notre homonyme : <\/span><em class=\"qwen-markdown-em\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Il<\/span><\/em><span class=\"qwen-markdown-text\"> (la puret\u00e9 du lotus), <\/span><em class=\"qwen-markdown-em\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Yi<\/span><\/em><span class=\"qwen-markdown-text\"> (confort sans effort), et <\/span><em class=\"qwen-markdown-em\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Soie<\/span><\/em><span class=\"qwen-markdown-text\"> (Un accueil exceptionnel). Notre personnel de service multilingue et hautement qualifi\u00e9 veille \u00e0 ce que chaque restriction alimentaire soit respect\u00e9e, que chaque accord mets-vins soit parfait et que chaque client se sente comme un roi. <\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Que vous veniez pour un d\u00e9jeuner d&#039;affaires rapide pr\u00e8s de Pusong North Road ou que vous planifiiez un p\u00e9riple gastronomique d&#039;une semaine \u00e0 la d\u00e9couverte de nos menus, nos restaurants sont con\u00e7us pour laisser une impression durable sur votre \u00e2me et vos papilles. \ud83c\udf1f\ud83c\udf7d\ufe0f<\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-hr\"><hr \/><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><h3 class=\"qwen-markdown-heading\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83d\udccd R\u00e9servez votre table d\u00e8s aujourd&#039;hui<\/span><\/h3><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Nul besoin d&#039;\u00eatre client de l&#039;h\u00f4tel pour savourer nos d\u00e9lices culinaires. Nous accueillons chaleureusement aussi bien les locaux que les visiteurs. <\/span><\/div><div class=\"qwen-markdown-space\">\u00a0<\/div><div class=\"qwen-markdown-paragraph\" dir=\"ltr\" data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i200.2fe4c9210TDUF0\"><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83c\udfe8 <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">H\u00f4tel Shanghai Hongqiao Heyitang (branche de la station de m\u00e9tro P\u00e9kin)<\/span><\/strong><br \/><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83d\udccd <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Adresse:<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> No. 60 Pusong North Road, district de Changning, Shanghai, Chine<\/span><br \/><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83d\udcde <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">R\u00e9servations et renseignements pour les restaurants\u00a0:<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> +86-21-62259958<\/span><br \/><span class=\"qwen-markdown-text\">\ud83e\udd62 <\/span><strong class=\"qwen-markdown-strong\" dir=\"ltr\"><span class=\"qwen-markdown-text\">Go\u00fbtez \u00e0 l&#039;\u00e9l\u00e9gance de Shanghai. R\u00e9servez votre exp\u00e9rience culinaire d\u00e8s aujourd&#039;hui\u00a0!<\/span><\/strong><span class=\"qwen-markdown-text\"> \ud83e\udd42\u2728<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83c\udf7d\ufe0f A Culinary Masterpiece: Dining at Shanghai Hongqiao Heyitang Hotel Welcome to a world where gastronomy meets grace. Nestled in the vibrant Changning District at No. 60 Pusong North Road, the Shanghai Hongqiao Heyitang Hotel (Beixinjing Subway Station Branch) is not merely a sanctuary for restful sleep\u2014it is a premier culinary destination. We believe that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-612","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5691,"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612\/revisions\/5691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heyitanghongqiaohotel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}